Kamus Edisi Pertama by Prof. Volvo
24 May 2011
up dated version ni.... on 19-Nov-2008:lol:
Belajar Bahasa Sarawak
almari = kabad
ambil = ambik
anjing = asuk
apa khabar = nama berita (iban)
asak hati = ceria
awak = kitak
ayam = manok
ayam bakar = manok tunok
bagi = merik
bagi tau = padah
bagitau = madah
baik = bait
bakar / salai = tunok
baling / lontar = tikam
bawak = embak
belalang = buntak
belasah je = encang
benar = menar
bengkak = kembang
bercakap = kelakar
beredar = mupok
berlari = berekot
bersepah = ngambor
berteriak = nerais
bertumbuk = berbukut
bodoh = paloi
bohong = bulak
buat = molah
budak = biak
budak kecik = miak kecik
budak2 = mbiak
bunyi kuat = nyerin
buru = ngipak
cantik = kacak
dating = berdating
degil = entingal
dia = nya
dia orang = sidaknya
dibawah = debah
dimana = sine/siney
disana = siya
disini = sitok
dua biji/buah = duak igek
dulu = dolok/lok
engkau = kitak
gaduh/berkelahi = kelaie
gambong = nakal
geli = gelik
getuan = neguk
goyang = inggut
hari = ari
hari itu = ariya
hijau = gadung
hulur / serah = ulur
igek seterusnya = tiga dan sterusnya
ini / ni = tok
insut = alih sedikit
intai = nilit
itu / tu = ya
iya = auk
jaga = inang
jalanraya = jeraya
jangan = iboh
jaring/pukat = ranto
jatuh kepala dulu/tertongeng = belongkeng
jemu = lejuk
jom = lan
juga = juak
jumpa = temu
kalau = mun
kamah / kemaik = kotor
kapal terbang = belon
kelam kabut = kamboh
kelmarin = ari marek
kemudian = dudi
kenapa = kenak
kencing = kemeh
kerana = tegal
kereta = motor
kesian = tedah
ketawa = netak
ketuk = tukuk
kuching = pusak
lagi = agik
lama = lamak
lang = muka pintu
lembu = sapi
letak = engkah
lintas = limpas
linut = sejenis makanan diperbuat dari tepung sagu
lumpur = pantei
mabuk = palau (iban)
macam = kedak
macam itu = camya/gia/kedak ya
madah = cakap / beritahu
mahu = maok / mok
main main = plentey
mana = ney
manja = congek
marah = manas / nganok
memakai = ngenak
memancen = ngintek
memang = nang
membawa = ngembak
mendengar = nengar
menendang = nyepak
mengada = ngegeh
mengada ada = bujat
menggeletar = bergegar
menjeling = nyeling
meracau = ngereco
merayau = ngerayau/terkayo kayo
mereka = sidak
minum = ngenak (iban)
misai = somet
naik / panjat = nekik
naik = nait
nasib baik = semadi
orang = sidak
Padong = bumbung
panggil = tunggah
panjat = nikik
pasar = pekan
pasir = pantai
pengsan = leput
penjan = tingkap
pesik = buka / tanggalkan
potong = melah
pukul = paluk
punya = empun
putting susu = pepet
rajin = sigat
ramai = rami
rasa pelik = singkol
risau = bingung
rumah = diam
saja = ajak
sakit kepala = bisa palak
sana = sinun
sana/situ = siya
satu = sigik
saya = kamek
sebiji = sebutik
sedap = nyaman
sekalor = gila-gila
sekarang = kinek
sekarang ni = kinektok
semalam = marek
sementara = kedong
sibuk = gago
sikit = kit
sini = sitok
sombong = lawa
suk = suka
tahu = tauk
tak terurus = ceridak
tarik = narit
tarikan = rumbak
tegur = talo
teman istimewa = can
teman wanita / lelaki = gerek
tengkuk = geruk
tengok = nanggar
tepung sagu = tepung lemantak
terbalik =terbalit
teriak / jerit = nerais
terkejut = beliang hati
terkenang = ningas
terpacak = tercongol
tersungkur = terusuk
tiada = sik ada
tidak = sik
tipu/bohong = bulak
tuang = nuang
ya = itu
yang = nok
zaman dahulu kala = jaman mensia
ziarah = berambeh
Kamus Edisi Pertama by Prof. Volvo
24 May 2011
up dated version ni.... on 19-Nov-2008:lol:
Belajar Bahasa Sarawak
almari = kabad
ambil = ambik
anjing = asuk
apa khabar = nama berita (iban)
asak hati = ceria
awak = kitak
ayam = manok
ayam bakar = manok tunok
bagi = merik
bagi tau = padah
bagitau = madah
baik = bait
bakar / salai = tunok
baling / lontar = tikam
bawak = embak
belalang = buntak
belasah je = encang
benar = menar
bengkak = kembang
bercakap = kelakar
beredar = mupok
berlari = berekot
bersepah = ngambor
berteriak = nerais
bertumbuk = berbukut
bodoh = paloi
bohong = bulak
buat = molah
budak = biak
budak kecik = miak kecik
budak2 = mbiak
bunyi kuat = nyerin
buru = ngipak
cantik = kacak
dating = berdating
degil = entingal
dia = nya
dia orang = sidaknya
dibawah = debah
dimana = sine/siney
disana = siya
disini = sitok
dua biji/buah = duak igek
dulu = dolok/lok
engkau = kitak
gaduh/berkelahi = kelaie
gambong = nakal
geli = gelik
getuan = neguk
goyang = inggut
hari = ari
hari itu = ariya
hijau = gadung
hulur / serah = ulur
igek seterusnya = tiga dan sterusnya
ini / ni = tok
insut = alih sedikit
intai = nilit
itu / tu = ya
iya = auk
jaga = inang
jalanraya = jeraya
jangan = iboh
jaring/pukat = ranto
jatuh kepala dulu/tertongeng = belongkeng
jemu = lejuk
jom = lan
juga = juak
jumpa = temu
kalau = mun
kamah / kemaik = kotor
kapal terbang = belon
kelam kabut = kamboh
kelmarin = ari marek
kemudian = dudi
kenapa = kenak
kencing = kemeh
kerana = tegal
kereta = motor
kesian = tedah
ketawa = netak
ketuk = tukuk
kuching = pusak
lagi = agik
lama = lamak
lang = muka pintu
lembu = sapi
letak = engkah
lintas = limpas
linut = sejenis makanan diperbuat dari tepung sagu
lumpur = pantei
mabuk = palau (iban)
macam = kedak
macam itu = camya/gia/kedak ya
madah = cakap / beritahu
mahu = maok / mok
main main = plentey
mana = ney
manja = congek
marah = manas / nganok
memakai = ngenak
memancen = ngintek
memang = nang
membawa = ngembak
mendengar = nengar
menendang = nyepak
mengada = ngegeh
mengada ada = bujat
menggeletar = bergegar
menjeling = nyeling
meracau = ngereco
merayau = ngerayau/terkayo kayo
mereka = sidak
minum = ngenak (iban)
misai = somet
naik / panjat = nekik
naik = nait
nasib baik = semadi
orang = sidak
Padong = bumbung
panggil = tunggah
panjat = nikik
pasar = pekan
pasir = pantai
pengsan = leput
penjan = tingkap
pesik = buka / tanggalkan
potong = melah
pukul = paluk
punya = empun
putting susu = pepet
rajin = sigat
ramai = rami
rasa pelik = singkol
risau = bingung
rumah = diam
saja = ajak
sakit kepala = bisa palak
sana = sinun
sana/situ = siya
satu = sigik
saya = kamek
sebiji = sebutik
sedap = nyaman
sekalor = gila-gila
sekarang = kinek
sekarang ni = kinektok
semalam = marek
sementara = kedong
sibuk = gago
sikit = kit
sini = sitok
sombong = lawa
suk = suka
tahu = tauk
tak terurus = ceridak
tarik = narit
tarikan = rumbak
tegur = talo
teman istimewa = can
teman wanita / lelaki = gerek
tengkuk = geruk
tengok = nanggar
tepung sagu = tepung lemantak
terbalik =terbalit
teriak / jerit = nerais
terkejut = beliang hati
terkenang = ningas
terpacak = tercongol
tersungkur = terusuk
tiada = sik ada
tidak = sik
tipu/bohong = bulak
tuang = nuang
ya = itu
yang = nok
zaman dahulu kala = jaman mensia
ziarah = berambeh
Kamus Edisi Pertama by Prof. Volvo
24 May 2011
up dated version ni.... on 19-Nov-2008:lol:
Belajar Bahasa Sarawak
almari = kabad
ambil = ambik
anjing = asuk
apa khabar = nama berita (iban)
asak hati = ceria
awak = kitak
ayam = manok
ayam bakar = manok tunok
bagi = merik
bagi tau = padah
bagitau = madah
baik = bait
bakar / salai = tunok
baling / lontar = tikam
bawak = embak
belalang = buntak
belasah je = encang
benar = menar
bengkak = kembang
bercakap = kelakar
beredar = mupok
berlari = berekot
bersepah = ngambor
berteriak = nerais
bertumbuk = berbukut
bodoh = paloi
bohong = bulak
buat = molah
budak = biak
budak kecik = miak kecik
budak2 = mbiak
bunyi kuat = nyerin
buru = ngipak
cantik = kacak
dating = berdating
degil = entingal
dia = nya
dia orang = sidaknya
dibawah = debah
dimana = sine/siney
disana = siya
disini = sitok
dua biji/buah = duak igek
dulu = dolok/lok
engkau = kitak
gaduh/berkelahi = kelaie
gambong = nakal
geli = gelik
getuan = neguk
goyang = inggut
hari = ari
hari itu = ariya
hijau = gadung
hulur / serah = ulur
igek seterusnya = tiga dan sterusnya
ini / ni = tok
insut = alih sedikit
intai = nilit
itu / tu = ya
iya = auk
jaga = inang
jalanraya = jeraya
jangan = iboh
jaring/pukat = ranto
jatuh kepala dulu/tertongeng = belongkeng
jemu = lejuk
jom = lan
juga = juak
jumpa = temu
kalau = mun
kamah / kemaik = kotor
kapal terbang = belon
kelam kabut = kamboh
kelmarin = ari marek
kemudian = dudi
kenapa = kenak
kencing = kemeh
kerana = tegal
kereta = motor
kesian = tedah
ketawa = netak
ketuk = tukuk
kuching = pusak
lagi = agik
lama = lamak
lang = muka pintu
lembu = sapi
letak = engkah
lintas = limpas
linut = sejenis makanan diperbuat dari tepung sagu
lumpur = pantei
mabuk = palau (iban)
macam = kedak
macam itu = camya/gia/kedak ya
madah = cakap / beritahu
mahu = maok / mok
main main = plentey
mana = ney
manja = congek
marah = manas / nganok
memakai = ngenak
memancen = ngintek
memang = nang
membawa = ngembak
mendengar = nengar
menendang = nyepak
mengada = ngegeh
mengada ada = bujat
menggeletar = bergegar
menjeling = nyeling
meracau = ngereco
merayau = ngerayau/terkayo kayo
mereka = sidak
minum = ngenak (iban)
misai = somet
naik / panjat = nekik
naik = nait
nasib baik = semadi
orang = sidak
Padong = bumbung
panggil = tunggah
panjat = nikik
pasar = pekan
pasir = pantai
pengsan = leput
penjan = tingkap
pesik = buka / tanggalkan
potong = melah
pukul = paluk
punya = empun
putting susu = pepet
rajin = sigat
ramai = rami
rasa pelik = singkol
risau = bingung
rumah = diam
saja = ajak
sakit kepala = bisa palak
sana = sinun
sana/situ = siya
satu = sigik
saya = kamek
sebiji = sebutik
sedap = nyaman
sekalor = gila-gila
sekarang = kinek
sekarang ni = kinektok
semalam = marek
sementara = kedong
sibuk = gago
sikit = kit
sini = sitok
sombong = lawa
suk = suka
tahu = tauk
tak terurus = ceridak
tarik = narit
tarikan = rumbak
tegur = talo
teman istimewa = can
teman wanita / lelaki = gerek
tengkuk = geruk
tengok = nanggar
tepung sagu = tepung lemantak
terbalik =terbalit
teriak / jerit = nerais
terkejut = beliang hati
terkenang = ningas
terpacak = tercongol
tersungkur = terusuk
tiada = sik ada
tidak = sik
tipu/bohong = bulak
tuang = nuang
ya = itu
yang = nok
zaman dahulu kala = jaman mensia
ziarah = berambeh
Blog Webmiss
I am Rabia. I love to eat .One day, I would make a land called FatLand where all the people suffer from fatness because of the land. muahahhahaha . The land wil have pizza,burger and of course,Coca&Cola. also want to be a mayor because I would hire a fashion designer to design a beautiful pink fluffy with a unicorn dancing on rainbow dress for me to wear.I'm still NINEteen but you will see how people try to achieve their dream just bye DREAMING. I kill your fuckin butt if you remove the credits. I try to make it so hard and you make it sooo easy just by removing the credits.Be nice,okay ?
hello eveyone. this is my diary . sorry for no longer update the blog , too much busy with her life in university . No ripping, spamming, bitching, copying or what so ever that forbidden in my blog. I ban you if I see you copying or stealing anything from here.If you claim this thing on your own.tell me nicely.I won't bite even though I have fangs :)
bold italic underlined strikeout
Entri lepas lepas
aku sebagai student UiTM, aku bengang bila kau cak...
Mcchicken beli satu dapat satu percuma !
blogger terkenal dan fake fb account .
Kata-kata lelaki yang tak boleh dipercayai
Kata-kata lelaki yang tak boleh dipercayai
sepuluh (10) Masalah Lelaki Yang Perlu Anda Tahu
TERLALU untuk wanita :)
obama osama bergurau senda ? nilai sendiri .
PANASSS !!!! untuk mereka yang berada di AREA KL
untuk kamu .
This skin is proudly brought to you by 
Fill this space up with some information about your blog.